Quelques règles d'usage et de civisme dans les transports en commun

• On serre à gauche dans les escalators et couloirs dans tout le Japon, sauf dans le Kansai (ou on se déporte du côté droit).
• On respecte les marquages au sol (lors de l'ouverture et fermeture des portes des rames de métro) et les files d'attente : on patiente que les personnes descendent du train avant de monter.
• Il est dans même du calme pendant le trajet. On évite de parler fort et on met son téléphone sous silencieux pour préserver la tranquillité du voyageur.
• On évite de s'asseoir sur les places réservées aux personnes handicapées et femmes enceintes, etc.
• Des wagons sont réservés aux femmes pendant des tranches horaires spécifiques (« 女性専用車 Women Only »). Faites preuve de vigilance et n'y montez que si vous en avez le droit.
• Il est interdit de manger dans les rames.
• Les sacs à dos doivent être déposés au sol ou pour les bagages plus encombrants placés en haut sur les grilles prévues à cet effet.
• Il est conseillé d'éviter les heures de pointe, si vous êtes bardé de bagages : les rames peuvent être bondées. Il existe un service de prise en charge et livraison de bagages dans tout le Japon (le Takkyubin) pour éviter ces désagréments.

Ce sont des règles de bon sens et œuvrant dans un respect de l'autre. Dans un pays où le respect des règles est une évidence, il est vivement conseillé d'adopter un comportement mimétique à l'égard des Japonais.